configuration SMS sur un v1605 ??

Bonsoir a tous voila petit soucis qui persiste j' explique ;
_ voila j' ai acheter un v1605 sur le net que j' ai debloqué comme mon operateur telephonique est Bouygues telecom jusque la tout ce passe bien.
_ Je rentre chez moi je configue le centre de service SMS avec comme numero: +33660003000 comme j' ai trouvé sur le net encore jusque la tout ce passe nickel.
Et la le drame je veux envoyé un SMS et il me dit envoie SMS impossible puis une petite fenetre qui apparait aussi mais celle ci n' est pas en français mais en allemand et comprends rien du tout.
J' ai effectué toutes les recherches possibles sans reponses donc je m' en remets a vous si une personne a eu le meme probleme que moi et a trouvé la solution.

En vous remerciant d' avance de vos services.

PS; j' ai eu un Qtek 9100 mais de chez orange et pour la configue SMS je n' ai jamais eu ce probleme.