Pack language WM6 et (??WM6.1??)

Passer le Windows Mobile 6 et 6.1 en français :

* Télécharger Real VGA
* Télécharger le Langage Pack (les deux sont sur le même thread il faut être enregistré sur le site pour les télécharger)
* Uploader les deux fichiers cab sur le PDA
* Lancer leur installation depuis le PDA
* Lancer le programme Real VGA et sélectionner la langue Français.

Après redemarrage vous aurez un Windows Mobile 6 ou 6.1 en français !

Telecharger les fichier ici

PS: un ecran d'erreur aparrait il suffit d'appuyer sur la touche centrale du pad

Petit plus il faut installer aussi le fichier dpi correspondant a vos machine

C'est quoi cette histoire?
Comment RealVGA peut-il changer entièrement la langue de WM? Pourrais-tu précisé la méthode utlisée?

Tester sur rom blue V5 sous WM6.1 et sa marche tout n'est pas francais mais c'est des détaille a voir sous d'autre rom tel la shadow

a bon

est que ca mache qu'avec les rom touch ou avec toutes les rom WM6 et WM6.1

J'en sais rien mais c'est ce qu'annonce le thread sur XDA o_O Bizarre ! Ce fonctionne uniquement lorsque l'appli est lancée non ?

bonsoir j'ai testé et j'en suis pas convaincu cela traduit bien l'interface mais sa supprime également tous les raccourcis des programmes moi j'arrive pas les retrouvés .tester avec la shadow 2.1 TE

Même quand l'appli est fermée (la traduction) ?

c'est fou sa


Quelqu'un pourrait confirmer que c'est bien fonctionnel sur toutes les machine et définitif?


Ou c'est seulement lorsque le prog est lancé?

Merci

Slt se n'est pas une appli mais un fichier qui remplace le fichier lang de la rom et sa marche mais comme dit plus haut il y a plus de raccourcie au menu démarrer mais c'est fait a l'origine pour WM6 donc je pense que sa bug un pêu sous 6.1 mais sa reste fonctionnel et sa traduit tres bien wm mùais bien enttendu pas les programe rajouté

Je test sous WM6 dans la matiné et je vous fait un compte rendu et Lorenzo si sa marche sur un autre appareil que le touch veux tu déplacer ce post dans WM en generale stp?

car pour le moment seulement tester sur touch et mio 701 et sa marche
de plus sur XDA il y a kles fichier pour 96pp et 128pp et le htc ces 96pp

Donc voila tester sous wm6 (blue touch V4) et la surprise :

SA MARCHE NICKEL et tout est en francais magique non?
Donc a suivre le développement pour WM6.1 et voir pour tester

cool !!

Pëtite precision oublier ce prog ne traduit que si la langue d'origine de la rom est anglais

Ok c'est ok alors.

Quelqu'un a testé avec WM6.1 (la shadow par exemple) j'aimerai bien savoir ce que ça donne (qu'est ce qui est traduit ? ce qui ne l'est pas ??..), pcq je trouve ça très intéressant si c'est fonctionnel!

rominou86 a écrit:

Quelqu'un a testé avec WM6.1 (la shadow par exemple) j'aimerai bien savoir ce que ça donne (qu'est ce qui est traduit ? ce qui ne l'est pas ??..), pcq je trouve ça très intéressant si c'est fonctionnel!

tu n'a du lire ce post correctement , il me semble qu'on a deja repondu a ta question .......

Humm comment on remet le menu demarrer svp

Marche bien la traduction en tout cas...

Sur WM6.1 le bug est en effet le menu démarrer mais il faudrai essayer d'installer un autre menu du genre quick menu ou autre pour voir moi je suis sous WM6 car sa fonctionne tres bien et que la blue touch rom V4 je la trouve la plus rapide de toute et j'adore le pluging lg http://actu-informatik.forumpro.fr/touch-et-touch-xl-f16/rom-new-blue-touch-v40-new-v5-t42.htm

QuickMenu: http://pocketpcfreewares.com/fr/index.php?soft=2132

touch...ArT ca te ferait chier de citer tes sources sur ton clone du forum ?

Pourquoi sa?

Je viens de lire 3 threads, 3 fois tu cites sans lien, vers ici ou ailleurs... C'est pas le tout de marquer "Seiya" ou "XDA"...

Etent donnez que les inscrit viennent d'ici je pense qu'il savent qui est Seiya et XDA non? a moin d'etre bete je pense que tu serait aller sur le site de telechargement tu aurait vu un lien vers le fpt de Seiya

et je suis pas vache je fait profiter ici comme chez moi de ce que je trouve d'interressant comme ce post ci qui en interresse plus d'un ou bien de l'horloge pour la rom a Tekka

Je ne te parle pas de partage mais de respect du travail des autres. "Tous" tes membres ne viennent pas d'ici, et pour un mec qui débarque, Seiya, et même ce forum sont aussi inconnus que celui d'XDA.

Un lien vers les auteurs, c'est plus simple, et ca clarifie les choses...

Ok je rectifirait les chose d'ailleurs si tu veux il y a une catégorie iPhone qui manque de monde


Edit: Voila c'est fait une rubrique remerciement est faite pour mes sources

bah ils sont 20 users

ils ont le temps d'échanger pour savoir d'où viennent les sources

c'est pas un forum, c'est un club privé de copains à 20
pas de soucis

Alors pour montrer l'efficasité de cette technique j'ai installer GoSiP qui logiquement se mets en anglais sur une rom anglaise mais qui la s'installe en francais

Le bonheur quoi

Alors qu'en pense les maitres ??

Salut les gars,

moi je passe ici depuis 2 jours environ et j'ai l'impression d'être en vacances...lol...je vois des tas de trucs qui me plaisent mais kom je comprends pas la langue, je pleure pask je c pas en profiter.

Je suis vraiment tout nouvel utilisateur d'un HTC touch dual (et de ce genre d'appareil d'ailleurs) et j'ai fais la betise d'en acheter un sur ebay mais en anglais (car je ne savais même pas que ça se mettait pas dans la langue de son choix comme un bete gsm)

Donc si l'un d'entres-vous pouvait avoir l'extreme patience de me zespliquer en petit nègre comment mettre mon truc enun semblant presque parfait même de français, beh je serais vraiment vraiment hyper ......

Merci

Installe le pack lang dont je parle ici et tu aura un joli ppc en fr (si toute fois ton pda est sous WM6) ou installe une nouvelle rom

oui ok
je l'installerai.
j'ai Wm6 il me manque juste la marche à suivre pour installer
bon g chargé les 2 fichiers en liens (les trucs CAB)...
ils sont sur mon pc
pour les installer sur le HTC je fé comment?
je c que je suis desesperant mais je fais pas exprès mdr

je connecte le HTC au pc par l'usb, puis je lance le truc de synchro?
ou bien je dois installer les fichiers sur le pc?
je dois désinstaller kkch?
tu vois, je nage vraiment.
mais pas obligé de passer du temps pour moi hein, c'est déjà super cool ce forum.

merci

Alors on va commencer par le commensement entre t'es main , la petite chose rectangulaire se nomme un PDA Hihihihi je rigole
Alors tu connecte ton pda avec ton pc with ActivSync puis une fois reconnue tu clic sur "explorer" sur Activ et tu tombera sur ton pda la tu fait copier/coller les fichier cab sur ton pda dans le repetoire de ton choix (le mieux "Mes documents) puis tu debranche et tu va installer les fichier en clicant dessus sur ton pda dans l'ordre dit plus haut et tu choisi francais quand le programe te le demande
Sa redemarre et voila tu a un pda a 98% francais

Bon
tout d'abord merci

mais

j'ai suivi tes indications je crois sans me tromper
j'ai branché le pda a l'ordi
j'ai ouvert le activ synchro
j'ai attendu que ça se synchronise
j'ai transféré les fichiers cab dans l'ordre (donc le real puis le pack fra)
par contre ça ne m'a pas demandé de clicquer sur français
j'ai éteind et rallumé mon bidule de m.... grrr
et c'est toujours en anglais

snif

oui faut les installer et apres tu va dans ton menu de programe sur le pda et la tu a un soft qui s'apelle RealVGA tu clic dessus il va te demander la lang tu mets fr et il doit redemarer tous seul et la voilou c'est francais

ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Làààà ça marche
t'as pas idée de ce que je suis emballé
fo vraiment des gens comme toi un peu plus partout pasque franchement t'es trop sympa

pfff vla que je parle djeun moi

je ne saurai jamais te rendre la pareille, mais mille fois merci

si t'étais une fille je te proposerais meme un plan Q
mdr
je déconne

Sans facon j'ai se qui faut chez moi lol

De rien je partage mon savoir car ces le but du forum

je viens de tester sur la shadow.

mise a part le menu vide comment remettre les infos comme la meteo et les recourcis programme et les contact car ca ne fonctionne plus ?

ah et moi g parlé trop vite, j'ai plus de menu démarrer?
normal?
j'ai rien du tout moi dessus en logiciel additionnels

enfin bon ça va déjà ainsi, en français c vachment plus pratik
mais si tu as + infos ou encoooore une solution
je prends

touch...ArT a écrit:

Tester sur rom blue V5 sous WM6.1 et sa marche tout n'est pas francais mais c'est des détaille a voir sous d'autre rom tel la shadow

je viens de tester la Blue V5 et il y as un truc qui cloche.

elle m'indique pour les memoire 171.21 et 47.22 MO sur un touch XL.

as tu ce probleme ?

tu me parlais à moi ou bien à Touch Art?

hihihi pask si c à moi, merci, mais comme je le disais plus haut je suis trèèèèèès novice donc je ne sais pas ce que c'est la blue V5

sorry

touch...ArT
je suis assé novice aussi dans se domaine

n'empech que là je suis un peu dans la merde, vu que plus de menu demarrer.........
je fais comment pour acceder aux fonctions?


là pour le moment j'ai dans les mains un bête gsm

au secouuuuuuuuuuuuuuuurs

En ce qui conserne le menu démarrer c'est le bug qui surgit quand on install se prog sous WM6.1 et je cherche une solution a ce probleme sinon moi j'avais mis le menu des programe et le menu systeme en raccourcie en bas avant d'installer le prog

Sinon drain pour la memoire je tourne sous un touch simple et a part un gain considerable je n'avais rien remarquez d'autre

PS: apres je suis repasser sous la V4 de la blue touch rom et impeccable tout fonctionnaie bien

Sinon faudrait essais d'installer un prog menu du genre Quickmenu ou autre

Au passage avez vous bien inclus le pack 96dpi car c'est important pour certaine fonction de l'avoir

Le pack 96dpi ?
beeeeeh j'avais dis que je suis vraiment novice à fond donc si tu me l'as pas dis...beh g poa mis

en fait moi en principe je tourne sous WM 6.0 pas 6.1.

et la V4 de la blue touch rom, ça se met aussi sur mon appareil?
et Comment faire ce miracle?


Et surtout ici je suis coincé de chez coincé vu que g plus le menu démarrer, donc je dois faire koi au stade où j'en suis?

reset total de mon pda puis remettre ?
remettre koi?
wm6.0 en anglais et recommencer tout?
ou bien direct installer ce qu'il me faut?

merci pour tout

Vtecman lit se topic https://win-mobile.forumpro.fr/htc-p5500-htc-touch-dual-f42/le-kiwi-du-touch-dual-t11866.htm Apres tu sera tout sur ton pda et la tu pourra flasher avec une rom custom fr

ah ouiiiiii
là ya du matos
mais comment faire quand on me dit d'executer des choses sur le telephone alors que je n'ai plus acces a rien dessus puisk pas de menu demarrer et rien qui remplace?

un hard reset

hard reset, càd appuyer sur les 2 boutons + mettre stylet dans ptit trou en meme temps?
faut eteindre l'appareil?

il va s'eteindre tout seul t'inquiet