Alors qu'on se le dise : avec les batteries "modernes" il ne faut plus les laisser complètement se décharger aux dernières nouvelles, sous peine de les bouziller (plutôt de diminuer leurs performances). Le bon vieux temps des cycles de charge/décharge à faire complètement est bien révolu...
Par contre c'est bizarre ce qui t'arrive... Sur un seul cycle çà semble peu probable.
Tu as essayé de l'éteindre complètement avant de le brancher sur secteur pour voir si la charge se déclenchait ? Si la LED s'allume essaie de le laisser quelques heures en place puis de le rallumer.
Sinon si tu connais quelqu'un qui a un Dual également essaie sa batterie pour voir si le problème vient d'elle ou du téléphone